jump to navigation

Entrada intermedia octubre 3, 2005

Posted by Tindriel in Uncategorized.
2 comments

Por Neil

Dos entradas enteras fueron engullidas por los problemas con Internet del hotel (uno de los cuales apareció en una pantalla de error lleno de + y %, y supongo que podría limpiar y publicarlo, o preguntar a los chicos de Blogger cómo hacerlo), ahora estoy en Portland y tengo cuatro días de aventuras que contar (y ha habido unas cuantas cosas divertidas y extrañas) pero ahora mismo no tengo tiempo para contarlas.

Así que esto es sólo una especia de bache en la carretera. Estoy cansado, y me duele la mano, y todo está bien. MirrorMask logró 7.000$ por cine en el fin de semana del estreno (muy bien) y parece que se va a exhibir en muchos más sitios en Estados Unidos — comprobad http://www.sonypictures.com/movies/mirrormask/theaters/ para ver si hay alguno cerca de vosotros.

Bien. Debo irme y firmar un centenar de libros en una iglesia.

Anuncios

Si es jueves, ¿dónde estoy otra vez? septiembre 30, 2005

Posted by Tindriel in Uncategorized.
4 comments

Por Neil

Acabo de terminar una pequeña y encantadora sesión de firmas en Book Passage –sólo un par de cientos de personas, lo que lo ha hecho fácil y agradable, y una gran conversación con Michael Chabon, y después he vuelto a mi habitación para descubrir que tengo otros 100 libros que firmar para una librería local, si el hotel puede encontrarlos y subírmelos.
(Estoy esperándolos.) (Bien. Ya están firmados.)

Hola Neil. vivo en Olympia, Washington (a unas 60 millas de Seattle). Planeé ir a Seattle el martes 4 de octubre. Pero no tengo coche. Cogeré un tren para poder ir a la sesión de firmas. Pero desde ahora hasta el 4 de octubre trabajo, así que no tengo oportunidad de ir y comprar una entrada. Así que… igual puedas echarme una mano en esto, ¡me ayudaría mucho! Si llegara al sitio digamos sobre las… 5…, ¿me daría tiempo ha comprar mi copia de Anansi Boys y la entrada entonces? ¿O tengo que comprar la entrada días antes del acto? Realmente NO tengo modo de subir parea comprar una entrada con adelanto — sólo soy un pobre chico de 18 años. El mejor escenario posible es que me levante pronto el martes, coja el tren (¡qué noble!) y compre la entrada. Después, esperaría pacientemente en la fila. El peor escenario es que al llegar un oficioso recepcionista me explique que tenía que comprar la entrada con antelación y que ella “lo siente mucho”. Por favor, no te estoy pidiendo que publiques esto en tu página. No me preocupa la “fama”, si sabes la respuesta a mi pequeño problema te estaría muy agradecido. Incluso podría llevarte unos cacahuetes el día de la firma o alguna cosa… Gracias con antelación. Neverwhere>American Gods (pero AG también es sexy)- Will Perlichek

No lo sé. Tengo la misma información que tú — Martes, 4 de octubre, 7:00 PM, Seattle, Librería de la Universidad en University Temple United Methodist Church1415 NE 43rd Street Seattle, WA 206-634-3400 http://seattlepi.nwsource.com/wh/event.asp?eventID=15220 3 $ o gratis comprando el libro en cualquier librería de la Universidad.

Lo que te sugiero a ti, o a cualquiera que no sepa qué hacer o cómo va a estar organizado algo de una de estas sesiones es que llame al teléfono de información del acto –en este caso llama a la Librería al número dado– y pregunte. Normalmente pueden darte una mejor respuesta que yo.

Querido neil, Sé que probablemente es un poco tarde para preguntar esto, pero no he visto la respuesta publicada en tu blog o en la página del West Hollywood Book Festival. ¿Necesito comprara Anansi Boys allí para tenerlo firmado por ti, o quizás pueda comprarlo en cualquier otro sitio (y quizá más barato, sin ofender) y llevarlo allí para que lo firmes? Confusamente tuya, Jackie. P.S. estoy deseando verte y esperando tener un libro firmado por ti. Y por favor, perdóname por adelantado si balbuceo incoherentemente delante de ti.

Hasta donde yo sé, simplemente vas al Golden Apple Booth y compras una entrada pronto el mismo día. Serán limitadas, me temo, ya que sólo me han programado una hora para firmar, y tendré que irme de allí a una entrevista.
Firmaré en Vroman, en Pasadena, la noche antes para todo aquel que esté allí, y me quedaré hasta que todo el mundo lo haya conseguido.

Aquí hay una entrevista en Nerve.com conmigo y Dave McKean sobre MirrorMask…

¿Vuestros proyectos por separado hacen que apreciéis más vuestros encuentros?
Neil: Es una buena posición en la que estar. Muy pocos lo disfrutan. Somos como Simon y Garfunkel.
Dave: No somos como Simon y Garfunkel.
Neil: Lo que quería decir es como Ike y Tina.
Dave: Tom y Jerry.
Neil: Exactamente.

Podéis leerla completa en
http://www.nerve.com/screeningroom/film/mirrormask/

Mientras podéis escucharme hablando con Kurt Andersen en Studio 360 —http://www.wnyc.org/studio360/show.html sólo durante una semana. http://www.studio360.org/index.xml

Hay una crítica de MirrorMask en el New York Times — en la cual se creen que Dave y yo la hemos codirigido, lo cual es algo extraño de leer en el Periódico por Excelencia. La encarnación de una película de culto, destinada a una larga vida en los vídeos caseros, se trata de un gusto adquirido que este crítico aún tiene que cultivar, dice. Suficiente. El LA Times pasa por el filo de la película: http://www.calendarlive.com/movies/reviews/cl-et-mask30sep30,0,1852273.story?coll=cl-mreview.

Aquí está la crítica de Entertainment Weekly — http://www.ew.com/ew/article/review/movie/0,6115,1110758_1_0_,00.html

Otra crítica en Ubercine — http://www.ubercine.com/MirrorMask-GW.htmlSu primera colaboración en largometraje es MirrorMask, un cuento gloriosamente loco y un asombroso trabajo artístico que bien puede catalizar un género completamente nuevo de hacer películas para el siglo veintiuno. Me gustaría llamarlo “Le Cinéma du Rêve” [EL Cine del Sueño]. De hecho creo que debería. Ahora mismo. Porque puedo. MirrorMask es el primer exponente del Cinéma du Rêve. Empújalo.

Hace quince años Terry Pratchett y yo fuimos a la oficina de Locus y fuimos entrevistados por el editor Charles Brown y nos tomaron las fotografías en un sofá. Durante la pasada quincena Terry y yo hemos pasado por las mismas oficinas, nos hemos sentado en el mismo sofá, nos han entrevistado y nos han sacado fotografías. La magia de Photoshop debería ponernos juntos en el sofá, en una réplica casi exacta de la foto de 1990, en la edición de febrero de Locus.

Por lo que Charles me contó, la Oferta Especial para los lectores de este blog es válida aún — https://secure.locusmag.com/2005/Issues/02SubscribeGaiman.html— pero subirán el precio pronto, así que no durará para siempre.

Una apreciación de Jerry Juhl — http://filmforce.ign.com/articles/654/654602p1.html

Finalmente aquí está el trailer recortado de SHINING. No iba a ponerlo, porque lo he visto por todas partes en la Red, pero aún así. Es especial. Y quizás aún no lo hayáis visto… Así que disfrutadlo.
http://www.ps260.com/molly/SHINING%20FINAL.mov

Jerry Juhl… septiembre 29, 2005

Posted by Tindriel in Uncategorized.
add a comment

Por Neil

Una de las mejores cosas de este blog, para mí, es que es el diario que no mantengo.

Puedo ir y mirar una entrada como ésta —http://www.neilgaiman.com/journal/2002/04/you-know-if-i-wasnt-completely-tired.asp — y recordarme a mí mismo lo increíblemente afortunado que soy a veces. Aquella fue la noche en que fui a tomar helado con Jerry Juhl, y hablamos de la historia de los Muppets [Teleñecos] y demás. Era un hombre increíblemente agradable, divertido, sabio, y después de eso mantuvimos correspondencia por e-mail, durante un tiempo, y le envié mis libros.

El blog de Mark Evanier en http://www.newsfromme.com/ es uno de los mejores blogs en la Red, comentarios actuales e informativos sobre cómics y el mundo del espectáculo, y Las Vegas y algo de política, sin mencionar las ocasionales tribulaciones de Mark con sitios que deberían venderle cosas para comer o para usar, pero que no lo hacen. Además mantiene entradas sobre aquellos que han muerto recientemente, con notas personales y recuerdos. Creo que ésta es la primera vez que he acudido a su sitio y he descubierto que alguien a quien conocía había muerto: http://www.newsfromme.com/archives/2005_09_28.html#010384

Jane Morpeth, de Headline Books, tiene una petición para cualquiera del Reino Unido o Irlanda que estuviera esperando a que fuera al Reino Unido en Noviembre para comprar su ejemplar de ANANSI BOYS, y es ésta. Por favor no esperéis. Compradla ya, y dice

No imagino que pueda mencionar en su blog que es crucial que sus lectores compren sus ejemplares ESTA semana, incluyendo el sábado… Atrevido, lo sé, pero tras la posición de la pasada semana, con solo cuatro días de ventas, estamos a unos pocos cientos de copias de entrar en el top diez, así que cualquier venta esta semana, en lugar de más tarde, ayudaría mucho…

Lo que significa, creo, que no os preocupéis porque comprar vuestra copia ahora vaya a ser un problema para las sesiones de firmas en noviembre. — nos aseguraremos de que valgan. Sólo haceos con un ejemplar, comprad todos los regalos de Navidad y convertid a Jane Morpeth en una editora feliz.

Y no puedo dejar de mencionar que en Estados Unidos ANANSI BOYS ha vuelto a la imprenta — deberíais ser capaces de distinguir l primera edición de cualquier otra, ya que la primera edición tiene las cubiertas negras y las guardas moradas, mientras que las impresiones posteriores tendrán la cubierta morada (lo que hay bajo las tapas) y guardas negras, y la araña grabada será de un color diferente.

Aún sonriendo… septiembre 28, 2005

Posted by Tindriel in Uncategorized.
9 comments

Por Neil

un amigo me acaba de mandar el enlace de tu entrevista en Time con Joss Whedon, en la que dices entre líneas que te encantaría dejar de publicar el blog pero que no te gustaría decepcionar a la gente. ¡Por Dios, hombre! REalmente disfruto con tus libros y tu web, y realmente echaría de menos tu blog si desapareciera, pero no soy fan de los trabajos forzados. ¿Por qué no escribes cuando te apetezca en vez de hacerlo más o menos todos los días? Corta un poco, si no quieres hacerlo del todo. O corta completamente si crees que no merece la pena. NO eres un hámster en una rueda (a pesar de que puedas sentirte así algunas veces durante una gira). Nosotros seguiremos comprando tus libros y te pediremos amablemente que los firmes, no temas… LR.

Oh, no te preocupes. Cuando esté preparado para parar, lo haré. Siempre lo hago. Lo importante de esa entrevista fue “Para mí, es siempre como eso de Mary Poppins. Lo haré hasta que cambie el viento”. Empecé el blog en febrero de 2001, seguro de que lo haría hasta septiembre de 2001, pero he disfrutando demasiado teniendo una tribuna improvisada, por no hablar de tener un sitio en el que escribir sobre escritura y calcetines y otras cosas, como para parar. Aún así, algún día el viento cambiará, y entonces pararé o me tomaré un descanso o algo, probablemente como el primer paso para convertirme en un recluido misterioso del que se rumoreará que lleva cajas de pañuelos en los pies y una larga y delgada barba. Lo que quería resaltar es la extrañeza de darse cuenta de que hay Un Montón De Gente leyendo Esto, y los sentimientos fantásticos que eso provoca — el saber que algo pequeño que hago solo por diversión de alguna forma cuenta, y que si parara a la gente le importaría.

Hay un gran artículo sobre MirrorMask en el LA Times de hoy — http://www.calendarlive.com/movies/cl-et-mirror28sep28,0,308014.story — una entrevista excellente conmigo y con Dave McKean con una, um, foto Malhumorada.

Dave habla en http://www.ifctv.com/ifc/insiderNews?CAT0=5827&NID=14369&CLR=orange&BCLR=FF6600

Más críticas de MirrorMask en — http://www.eastbayexpress.com/Issues/2005-09-28/film/movies2.html

http://www.slweekly.com/editorial/2005/clips_2005-09-29.cfm

http://www.sfbg.com/39/52/art_film_mirrormask.html

http://www.comingsoon.net/news/reviewsnews.php?id=11349

http://www.riverfronttimes.com/Issues/2005-09-28/film/opening.html

Y he recibido una nota de los publicistas de Sony pidiéndome que resaltara que la asistencia el primer fin de semana afectará seriamente a lo que ocurra después. Así que si estáis en una ciudad en la que no se exhiba, y quieres verla, convencer a tus amigos de un sitio donde sí la pongan de que vayan a verla tan pronto como salga aumentará las posibilidades de que llegue a tu ciudad. o algo así.

Aquí está la lista actual de los lugares donde se exhibirá… http://www.sonypictures.com/movies/mirrormask/theaters/

Y una encuesta en http://mumpsimus.blogspot.com/2005/09/mirrormask-contest.html

….

Felicidades por lo del NYT, Neil. Pasé de 5 a 7 de la tarde de ayer leyendo el ejemplar de Anansi Boys que firmaste en las escaleras de New York Public Library (justo al otro lado de Library Way, donde las modelos que bajaban por la Quinta estaban siendo molestadas por los lectores que bajaban por la 41). Es un maravilloso libro para leer al crepúsculo, con una fachada del siglo 19 a tu espalda, el edificio de la CNN a la izquierda y tiendas de alta costura frente a ti. Viejos dioses en un nuevo mundo y todo eso. No espero una respuesta después de haber escrito cinco veces a tu blog sin recibirla (no te preocupes, no hay una crítica subliminal) pero espero que realmente digan la verdad en tu web cuando dicen que los lees todos. Habiendo seguido los inicios de esta novela me hace extrañamente feliz comprobar que ha subido a lo más alto. Como debía. Es muy buena.

Los leo. Es sólo que no puedo publicar la mayoría por tiempo y por espacio, y así es como es y siempre será.

Hola Mr Gaiman. Acabo de conseguir un ejemplar de Anansi Boys y he devorado el capítulo 1 de una sentada. Quiero saborear el libro, así que estoy dejando el capítulo 2 para más tarde…

También he conseguido una copia de la edición limitada de la carta que escribió para los americanos aquí en Filipinas. Sólo quería hacerle saber que, a pesar de estar en el primer capítulo, su libro ya me ha hecho sonreir.

Mientras, también conseguí una copia del libro de MirrorMask para “jóvenes adultos”. Tengo una copia del guión que he rechazado leer hasta que tenga la oportunidad de ver la película, pero el nuevo libro de MirrorMask me plantea un dilema, que puede encontrar detallado si va a
http://skinnyblackcladdink.blogs.friendster.com/skinnyblogcladdink/
donde básicamente se dice que prefiero ver el truco de magia (la película) antes de mirar tras la cortina (leer el guión), pero que el libro para “jóvenes adultos” me parece un truco de magia totalmente nuevo.

Me preguntaba cuál sería su consejo para alguien que haya conseguido el libro pero no haya visto la película. ¿Qué orden cree que ofrece la mejor experiencia: leer el libro antes de ver la película, ver la película antes de leer el libro; leer el libro en las salidas al baño durante la película; o leer el libro al mismo tiempo que se ve la película? Las dos últimas parecen malos consejos, el primero porque, honestamente ¿quién querría ir al baño en MirrorMask? Y el último por la oscuridad que hay en las salas de cine, pero entonces ¿qué hago? Al fin y al cabo siempre hay momentos de claridad.

Confiando en la guía de su exponencialmente más significativa sabiduría,
dulces sueños,

C.

Bueno, el libro de historias de MirrorMask es como una novela escrita por Helena campbell, nuestra heroína, contando lo que le ha pasado. Deja algunas cosas de MirrorMask fuera, e incluye muchas cosas que no están en la película, así que si lo lees primero algunas cosas continuarán siendo una sorpresa, y si ves primero la película aún encontrarás algunas cosas nuevas en el libro…

Puedes leer las primeras páginas online aquí http://www.harperchildrens.com/catalog/excerpt_xml.asp?isbn=0060821094, lo que debería darte una idea de si quieres seguir leyendo el resto o no.

Para contestar a una pregunta que está empezando a surgir, el Número Uno de ANANSI BOYS será en la lista de la próxima semana (que se publicará el 9 de octubre de 2005) — ahora mismo la lista es ésta — http://www.nytimes.com/2005/10/02/books/bestseller/1002besthardfiction.html

Sabéis, generalmente no reflejo la exclusión de la mayoría de las cosas, ahora mismo estoy agotado, todas las cosas que considero, pero sospecho que siempre miraré hacia atrás a esta semana como una de las especiales — no todas las semanas tienes un gran presupuesto en estrellas de cine rodando el lunes (he visto en la página de imdb de Beowulf que tienen algunos nombres más del reparto, incluyendo John Malkovich como Unferth), ni descubres que tu novela tiene el número uno en la lista del Times el miércoles, ni estrenas la pequeña película que has hecho el viernes. Tiene que ser especial.

Probablemente por eso estoy sonriendo. Bueno, eso o los efectos retardados del champagne.

Si estáis en la zona costera, recordad que mañana tendré un encuentro con Michael Chabon en Book Passage Corte Madera (aquí los detalles) — seguido de una sesión de firmas — y la lectura y firmas en Cody’s es el viernes a las 7:00 PM, lo que permite ir a ver MirrorMask en el Landmark a las 4:30.

(Y esto es de la página web de Cody’s —
7PM en la First Congregational Church of Berkeley (2345 Channing Way at Dana, Berkeley) SE PEDIRÁ LA ENTRADAS: otro ticket de admisión será entregada con cada compra en Cody’s de un ejemplar de anansi boys desde el 20 de septiembre, el día que el libro sale a la venta. Libros y entradas pueden ser encargados llamando al 510-845-7852 o escribiendo a events@codysbooks.com

POR FAVOR: Si se quiere otra entrada más, será necesario comprar un ejemplar de ANASI BOYS, o bien de MIRRORMASK o de THE ALCHEMY OF MIRRORMASK en Cody’s. Comprendan que esta restricción en el reparto de entradas se debe solo al limitado espacio del que dispondremos. Les recomendamos que planeen acudir con antelación, dado que no podemos garantizarles asientos a la entrada; aunque pueden llamar al 510.845.7852 de 10 AM a 4 PM el día del acto para comprobar si aún quedan asientos. En cuanto a la duración de la sesión de firmas de Neil: tanto él como nosotros estaremos encantados de permitir que se firmen tantas copias de ANANSI BOYS compradas en Cody’s como quieran.; además se podrá pedir que se firmen otras dos cosas por cada cliente. Las colas en las sesiones de Neil son largas, pero todo el mundo estará acomodado. A su llegada, cada asistente recibirá un número, de forma que pueda hacerse una idea de cuánto tendrá que esperar, ¡y si puede irse a tomar un café!)

Hay una primera vez para todo… septiembre 28, 2005

Posted by Tindriel in Uncategorized.
1 comment so far

Por Neil

Normalmente no bebo champagne con mi editor sentados en una escalera al sol en una ajetreada plaza en el centro de San Francisco, conmigo y mi editor alternativamente callados, y luego parloteando y de nuevo sin decir nada.

Pero no todos los días te dicen que un libro que has escrito acaba de entrar en la lista de bestsellers del NYT de la próxima semana en el Número Uno. Y parece algo muy apropiado que hacer.